Boise, Idaho-based Jonathan Warren and The Billy Goats is a self-described “progressive psychobilly folk grass” band. Warren and the Goats describe the genre as “foot stomping music that makes you …